Sobre Tony
Tony Garcia, REALTOR® — bilingüe, de Chicago, con mentalidad de inversionista.

La versión corta.
Tony Garcia es un REALTOR® bilingüe de Chicago y el agente detrás de TOGAR & Co., una práctica construida alrededor de tres cosas que la marca dice en voz alta: residencial, comercial y de lujo, y comprar, vender e invertir dentro de cada una.
Esa amplitud es poco común, y es deliberada. El mismo cliente que compra su primer condominio suele regresar dos años después preguntando por un two-flat, y luego por un local con departamentos arriba. La mayoría de los agentes entrega a ese cliente a otra persona en algún punto. Tony no tiene que hacerlo.
Trabaja bajo Keller Williams ONEChicago, tiene un promedio de 4.9 estrellas en 104 reseñas de Google, y ha sido reconocido por NAHREP entre sus agentes Top 250 y Top 100, y por Chicago REALTORS® como Top Producer 2025.
Fuera de las transacciones conduce The TOGAR Experience, un podcast con bandas, músicos y emprendedores de Chicago, lo cual es menos un desvío de lo que parece: es el mismo instinto que lo hace bueno en este trabajo. De verdad le interesa lo que la gente está construyendo.

Hablamos Español
Lo bilingüe es el punto central, no una nota al pie.
Comprar una casa es el contrato más grande que la mayoría firmará en su vida. Hacerlo en un idioma con el que uno todavía no se siente cómodo —o a través de un familiar que traduce un contrato que tampoco ha visto nunca— es la forma en que la gente termina aceptando términos que no entendió del todo. Tony trabaja en ambos idiomas en cada etapa: visitas, conversaciones con el prestamista, revisión del contrato, revisión del abogado y cierre.
Por qué la gente elige a Tony
Qué puede esperar.
- Toda la transacción en inglés o español, incluido el papeleo que nadie disfruta leer
- Residencial, comercial y de lujo con un solo agente, para que la relación sobreviva a su próxima mudanza
- La mirada de un inversionista en cada propiedad, incluso cuando la compra para vivir
- Conocimiento real de Cook, DuPage y Kane: tres condados que se comportan distinto
- Respuestas directas sobre precio, costo y tiempos, incluso cuando la respuesta no es la que esperaba
- Acceso a la plataforma de Keller Williams ONEChicago, su portal de propiedades y su red
Reconocimientos
Reconocimientos recibidos.
Aparecen en el banner de marca del propio Tony, abajo: el Top 250 y el Top 100 de NAHREP, la franja de Midwest award recipient y la insignia de Chicago REALTORS® Top Producer 2025.
- NAHREP Top 250 Agents
- NAHREP Top 100
- Chicago REALTORS® Top Producer 2025
- Midwest Award Recipient

The TOGAR Experience
El podcast.
Conversaciones con bandas, músicos y emprendedores de Chicago: la gente que de verdad está construyendo algo en esta ciudad. Los episodios nuevos salen en YouTube.
Llamada gratuita de 15 minutos
Hablemos de lo que usted quiere lograr.
Sin presión y sin guion: quince minutos con alguien que conoce este mercado, en inglés o español.